*hors


*hors

hors préposition Littéraire. À l'exclusion de, hormis, sauf : Ils y sont tous allés, hors deux ou trois. Suivi d'un nom sans article, indique l'extériorité, la supériorité, l'exclusion, l'écart : Exemplaires hors commerce.hors (difficultés) préposition Emploi et registre 1. Hors/ hors de = en dehors de, au-delà de. Hors seul. Hors n'est plus employé seul que dans des expressions figées qui ont le plus souvent valeur d'adjectifs : hors cadre, hors catégorie, hors classe, hors commerce, hors concours, hors pair, hors saison, hors série, hors sujet, hors texte. Hors de. Cette locution prépositionnelle est plus courante : il habite hors de la ville ; par sécurité, le dépôt de matières inflammables est hors du bâtiment. On la trouve dans des expressions figées ou semi-figées comme hors d'affaire, hors d'âge, hors d'atteinte, hors de cause, hors de danger, hors de prix, etc. 2. Hors = excepté, hormis. Aucune dérogation ne sera admise, hors cas de force majeure. Registre administratif ou littéraire. Orthographe Les noms composés avec hors prennent un trait d'union (contrairement aux expressions figées employées comme adjectifs) et sont invariables sauf hors-série : °hors-bord, °hors-cote, °hors-d'œuvre, °hors-jeu, °hors-la-loi, °hors-piste ou hors-pistes, °hors-sol, °hors-texte. ● hors (expressions) préposition Littéraire. Hors que, indique l'exclusion ; sauf que, excepté que : Il lui a fait subir toutes sortes de mauvais traitements, hors qu'il ne l'a pas battu. Hors tout, se dit de la plus grande valeur de la dimension d'un objet. ● hors (homonymes) préposition or conjonction or nom masculin ores adverbe

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • hors — hors …   Dictionnaire des rimes

  • hors — [ ɔr ] adv. et prép. • fin XIe; de dehors I ♦ Adv. de lieu Vx ⇒ dehors. Aller hors. II ♦ Prép. À l extérieur de, au delà de. 1 ♦ Vx À l extérieur de. « On goûtait dans un cabaret hors la ville » (Rousseau) …   Encyclopédie Universelle

  • hors — HORS. (l H s aspire.) Preposition de lieu servant à marquer exclusion de lieu & des choses qui sont considerées comme ayant quelque rapport au lieu. Il est opposé à Dans. Hors la ville. hors de la ville. hors du Royaume. hors d icy. hors de là.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • hors — Hors, Extra, Foras, Il vient de Foris, ou Foras, en muant f en h. Hors d haleine, Exanimatus. B. Hors d ici, ou, Allez hors d ici, Abite. Il est hors de la maison, Foris est. Hors du sens, Hors de soy, Alienatus mente, Amens. Hors temps et heure …   Thresor de la langue françoyse

  • *hors de — ● hors de préposition Indique : L extériorité par rapport à un lieu ou à un milieu (par opposition à dans) : Posséder une maison hors de la ville. L extériorité, la différence ou le démarquage par rapport à un temps, à une époque (par opposition… …   Encyclopédie Universelle

  • hors — /or/ (French) preposition Out of, outside hors concours /kɔ̃ koor/ Not in competition hors de combat /də kɔ̃ ba/ Unfit to fight, disabled hors de saison /də se zɔ̃/ Out of season hors d’œuvre (pl d’œuvre or d’œuvres /dœ vr’/) A savoury snack, eg… …   Useful english dictionary

  • hors´i|ly — hors|y «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. 1. like a horse or horses. 2. having to do with horses. 3. fond of horses or horse racing: »The horsy s …   Useful english dictionary

  • hors|y — «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. 1. like a horse or horses. 2. having to do with horses. 3. fond of horses or horse racing: »The horsy s …   Useful english dictionary

  • hors|ey — «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. = horsy. (Cf. ↑horsy) …   Useful english dictionary

  • Hors — hors, hords enclos, palissade Champagne …   Glossaire des noms topographiques en France


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.